Die Corporate Language gilt als ein Bestandteil der Corporate Identity eines Unternehmens. Neben dem Corporate Design – dem festgeschriebenen grafischen Erscheinungsbild – definiert eine Corporate Language den individuellen sprachlichen Stil eines Unternehmens. Die Tonalität ist dabei abhängig von der Zielgruppe der Brand.
Mithilfe einer unverkennbaren Corporate Language organisieren (insbesondere große) Unternehmen ihre interne Kommunikation zwischen den unterschiedlichen Abteilungen, um Abläufe zu optimieren und deren Identifikation (als Team) zu fördern. In der externen Kommunikation ist eine Corporate Language unverzichtbar, um der eigenen Marke Profil und Nachhaltigkeit zu verleihen.